ההזמנה מסומנת RSVP: פענוח וערך

בחיים יש הרבה משמעותאירועים, השמחה שבה אני רוצה לחלוק עם בני משפחה וחברים. לעתים קרובות על הזמנות אתה יכול לראות את RSVP סימן. פענוח קיצור זה הוא הנושא של מאמר זה.

היסטוריה

ההיסטוריה של קיצור חוזר חזרה XIVהמאה. צרפת, מקום הולדתו של מושג כזה כמו נימוסים, הציג לתוך התרבות האנגלית את הביטוי רפונדיז 's'il vous plaît, כלומר "נא להיות נחמד". אותיות ההון של הביטוי משמשות עדיין במכתבי ההזמנות של האנגלים, הנעים בצורה חלקה להזמנות הכתובות של האוכלוסייה הדוברת רוסית.

קיצור ר"ש: מה זה אומר

הזמנה המסתיימת ב- RSVP,פירושו ציפייה לתשובה מהמוזמן. משמעות הדבר היא כי מקבל מכתב ההזמנה צריך לתת תשובה בעל פה או בכתב על נוכחותו או היעדרותו באירוע.

קיצור זה אינו רק מחווהמסורות וכללי נימוס. מארק RSVP, פענוח של אשר ניתן לפרש כמו "תשובה, בבקשה", מאפשרים לחשב את המספר המדויק של האורחים באירוע, לאחר שקיבל את כל התשובות.

לפעמים במכתבים יש ייעוד R.S.V.P. קיצור זה מטופל באותו אופן כמו פענוח RSVP.

כיצד להגיב להזמנה

הקיצור RSVP על מכתב ההזמנה או גלויה מציע תשובה מכל המוזמנים, ללא קשר אם ההחלטה חיובית או שלילית שהם לקחו.

תשובה "כן, אני בהחלט יבוא" או "לצערי, אני לא יכול להשתתף באירוע" יהיה מספיק.

כמה מאמינים בטעות שאתה לא יכוללהגיב אם הנוכחות באירוע מוטלת בספק או בלתי אפשרי לחלוטין. בלאס וגאס, שם RSVP הוא גם עובר דיונים סוערים, המונח המיוחד Cautela נוצר, אשר מניחה שרק מי יכול להשתתף באירוע יכול לקבל תגובה להזמנה.