חיפוש באתר

לשוני היא אויבי: משמעות הפתגם

הפתגם "הלשון שלי הוא האויב שלי" ידוע לכולם. עכשיו ננסה להבין את משמעותה ואת כללי השימוש. לעתים קרובות, הצהרה זו מבוטא במורת רוח.

משמעות

האויב שלי הוא הלשון שלי
הביטוי "הלשון שלי הוא האויב שלי", ככלל,משמש אדם אם הוא, לא מסוגל לרסן את עצמו בזמן ובלי לחשוב, מדבר הפתיל של משהו שהוא מאוחר יותר מתחרט. זה יכול לשמש כאשר מישהו, ו, אולי, הדובר עצמו בגלוי מאוד, נעלב ללא הפסק מישהו במילה, לתת להחליק או הבטיח נוסף.

הצעות מחיר

הלשון היא שירי האויב שלי
עכשיו בואו נראה איך זה נעשה בספרותהביטוי "שפה הוא אויבי". שירים עם אזכור של אמירה זו הם רבים מאוד. הם שייכים הן למחברים קלאסיים והן לחדשים. לדוגמה, אתה יכול לשקול V. גרוסמן של העבודה "הטבח". בתוכה, הגיבור, אנדריי ונמיאנוביץ ', מכריז "לשוני היא אויבי" לאחר עזיבתו של האורח, מתלונן שהוא השמיע יותר מדי לפניו, והתחרט על שלא נעצר בזמן. הוא מרגיש עצבני, כמו גם רצון ללמד ולהאשים. אותו פתגם נמצא במחזהו של אוסטרובסקי, "הידיד הוותיק", בתיאור מריבה שהתרחשה במקרה.

הביטוי "הלשון שלי הוא האויב שלי" נמצא גם בלסקוב בעבודה "צחוק וצער" ומתייחס לנזיפה על הטיפשות של המילים המדוברות. Mamin-Sibiryak גם השתמשו פתגם זה ביצירותיו.

מקורות

פתגם הוא אויבי האויב
עכשיו בואו נדבר על מקור הפתגם. בעבר פעמים, את הגירסה המלאה של פתגם היה בשימוש פעיל. זה נראה כך: "הלשון שלי היא האויב שלי: לפני המוח מדבר." החלק השני של הביטוי מתייחס גם לאי-שליטה בביטויים ובביטויים. בנוסף, היא מתארת ​​את ההרגל לדבר מיותר, ובכך לגרום נזק לעצמה.

ביטוי זה ידוע לאדם מן הקדמוניםפעמים. זה מתרחש אצל ג'ובנאל, סאטריקאי רומאי. הוא טוען ששפת הטיפש היא מוות בשבילו. הרעיון שבאה לידי ביטוי בפתגם גם מהדהד רבות של אמירות של אנשים גדולים. פלוטארך, למשל, טען שהשיחה שאדם לומד מתוך בני תמותה בלבד, ושקט - מן האלים.

Publius Cyr טען כי חוסר יכולת לשמור על שתיקהקשורה ישירות לחוסר היכולת לדבר. השפה היא לעתים קרובות האויב של המין ההוגן. סופוקלס בהזדמנות זו אמר כי יופי של נשים הוא שתיקה. השלימו תומאס פולר. הוא טען כי, למרות שתיקה ואת הקישוט הטוב ביותר של אישה, זה, למרבה הצער, הוא כמעט לא בשימוש.

F. בייקון, בתורו, טען כי השתיקה היא אינדיקציה של חוכמה. לדברי סידני סמית, זה העדר מילים שהופך את השיחה למעניינת. פובליוס סיר טען ששקט אינטליגנטי טוב יותר משיחות מטופשות.

בימי קדם, השפה נקראה היריב הראשון. ברוסיה היתה עוד הצהרה דומה. הם אמרו ששפת הצרות מחפשת, ומנקטת לפני המוח. אלנה ארקיפובה בעבודתה "אני והשפה. מי מהם? "טוען שהוא מתייחס לעתים קרובות לפותר זה ומנהל מאבק לא שווה עם מה שנאמר. ו'גסליט כינה את השתיקה אחת האמנויות הגדולות של השיחה. זה אומר גם מהדהד את פתגם "הלשון שלי האויב שלי".

</ p>
  • דירוג: